Торговый день России
Вестники 19-й ХМТЭЯ
На базе Северо-Востока К...
Сотрудничество в области...
Харбинская ярмарка: конт...
Харбинская торгово-эконо...
Китай и Россия активизир...
Выставка достижений обме...
Фотовыставка <<Год Росси...
Делегация СМИ России пос...
На 19-й ХМТЭЯ прошла Пре...
Вестники 18-й ХМТЭЯ
Подготовительные работы ...
МЕРОПРИЯТИЯ В РАМКАХ 18-...
Республика Саха (Якутия)...
Проект «Харбинское интер...
В рамках 18-й ХМТЭЯ впер...
Департамент рыбного хозя...
Еврейская автономная обл...
Читинская область и Азин...
 
Торговый день России

http://ru.ichtf.com/ 2008-06-05 17:46:23

俄罗斯商务日项目签约仪式暨欢迎酒会

Организаторы:
Министерство коммерции КНР
Министерство экономического развития и торговли РФ
Народное правительство провинции Хэйлунцзян

Со-организаторы:
Управление по делам развития внешней торговли при Министерстве коммерции КНР
Китайский международный центр по
технико-экономических обменов при Министерстве коммерции КНР
Торговое представительство РФ и КНР

Исполнитель:   Департамент коммерции провинции Хэйлунцзян

Время проведения: 9:00 -9:20, 16 июня 2008 года
Место церемонии открытия:  Харбинский международный конференционн-выставочный центр, зона подписания
Контактное лицо: Ци Тяньлин  +86-4514-82620199
                                  Чжан Лихун  +86-451-82626951

Короткое сведение: Мероприятие «Торговый день России» создано было в ходе 15-й ХМТЭЯ, которая проводилась в 2006 году. Со дня своего создания уже успешно оно организовано 4 раза подряд. В ходе 19-ой ХМТЭЯ будут устроены Российско-китайскоий форум СМИ, Семинар по многостороннему сотрудничеству в области развития Дальнего Востока России и возрождения старых промышленных баз Северо-востока Китая, 2008-Российско-китайский двух сторонний международный ученый семинар по вопросам передовых материалов и технологий обработки, Презентация городов республики Саха (Якутия), Презентация торгово-экономического и инвестиционного потенциала Байскальского района, Фото-выставка «Успехи национальных годов Китая и России», Презентация  специальной экономической зоны Дальневосточного региона, Презентация строительных материалов и объектов для китайских и российских предприятий, Презентация Приморского края и Презентация Еврейской автономной области, Презентация Пермского края.


ССЫЛКИ


15 июня открылись “Дни российского бизнеса” в рамках 18-ой ХМТЭЯ
http://www.partnery.cn   2007-06-15 16:30:29 

    

15.06 /Партнёры/(Гуо Шуан) Сегодня в первой половине дня торжественно открылись “Дни российского бизнеса” в рамках 18-й ХМТЭЯ. В Церемонии открытия приняли участие член Госсовета КНР Тан Цзясюань, секретарь парткома пров.Хэйлунцзян Цянь Юньлу, губернатор пров.Хэйлунцзян Чжан Цзоцзи, посол РФ в КНР Сергей Сергеевич Разов и другие официальные лица.
На Церемонии Цянь Юньлу отметил, что пров.Хэйлунцзян соседствует с Сибирским и Северо-восточным федеральными округами. Благодаря активной поддержке правительств и совместным усилиям разных кругов двух сторон, торгово-экономическое, научно-техническое, культурное, туристическое сотрудничество между провинцией Хэйлунцзян и областями и краями России стремительно развивается. “Дни российского бизнеса” являются одним из основных мероприятий 18-й ХМТЭЯ. Под девизом“Укрепление дружбы,расширение сферы обмена,содействие сотрудничеству,стремление к совместному развитию”—это важное событие станет практической платформой информационного обмена предприятий двух стран.
Как известно, местные власти и деловые круги обеих государств обратили большое внимание на это мероприятие, в течение которого предприятия будут вести переговоры и заключат ряд соглашений о сотрудничестве. (Перевод: Сунь Ханьвэнь)

 

С.С.Разов: Практическая область сотрудничества двух сторон расширяется
http://www.partnery.cn   2007-06-16 14:21:12

16.06 /Партнёры/ На мероприятии «Дни российского бизнеса» посол РФ в КНР С. С.Разов отметил, что 18-ая Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка продолжила хорошую традицию, собрала тысячи и тысячи представителей торгово-промышленных организаций из разных стран мира и почти всех пров. Китая. 2007 год – Год Китая в России. Количество участвующих российских представителей создало исторический рекорд. Таким образом, «Дни российского бизнеса» являются важным мероприятием в рамках Года Китая. В настоящее время отношения партнёрства и стратегического взаимодействия Китая и России достигли невиданного уровня, торгово-экономическое сотрудничество стало более зрелое, практическая область сотрудничества двух стран расширяется быстрыми темпами.

С.С.Разов отметил, что традиционный статус ХМТЭЯ сильно изменился, она - не только мероприятие, на которое собираются представители двух государств, но и платформа для содействия инвестициям и сотрудничеству. География Ярмарки стремительно расширяется – в ней участвуют всё больше и больше представителей из европейской части России. Он также отметил, что ХМТЭЯ играет важную роль в сотрудничестве дальневосточной части России и трёх северо-восточных пров. Китая. КНР проводит стратегию возрождения старой промышленной базы Северо-востока, Россия же планирует комплексное развитие дальневосточных регионов. Таким образом, роль ХМТЭЯ с каждым годом становится всё важнее. Россия и Китай имеют традиционно дружественные отношения. Развитие и углубление состояния партнёрства и стратегического взаимодействия, переход от намерений сотрудничества к конкретным проектам – совместная задача. Он выразил уверенность, что мероприятие «Дни российского бизнеса» внесут посильный вклад в это важное дело.

(Редактор китайского текста: Сунь Ханьвэнь, Перевод: Чэн Вэйчао)
 

   Источник: Оргкомитет ХМТЭЯ 
 
 
Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка КНР
О ЭКСПО   |  О ХЭЙЛУНЦЗЯН   |  КОНТАКТЫ   |   ПОЧТА  
Адрес: 150090, КНР, г.Харбин, район Наньган, ул.Мэйшуньцзе 35

Тел.  +86-451-82340100 (многоканальный),  +86-451-82340100 -170, 179 (по вопросу участия в ЭКСПО)   Факс: +86-451-82340226

E-mail:   rus@china-russiaexpo.org.cn (по вопросу участия в ЭКСПО)    Website: http://ru.china-russiaexpo.org.cn/
Copyright © china-russiaexpo.org.cn, All Rights Reserved.